top of page
kalbų kraitė rašto elementas.png

Legal Translations

"Kalbų kraitė" provides professional legal document translation services, ensuring precision and confidentiality. Our team of experienced translators is well-versed in legal terminology and specifics, guaranteeing top-quality translations.

We offer translations for the following legal documents:
 

  • Contracts and agreements;

  • Court rulings and decisions;

  • Legal acts and other regulations;

  • Notarial documents;

  • Company formation documents;

  • Other legal texts based on individual needs.
     

Our translators ensure that every legal translation accurately reflects the original content and format while complying with all legal requirements.

Why Choose "Kalbų kraitė" for Legal Translations?

Legal translations are complex and require not only linguistic skills but also an in-depth understanding of legal systems. We ensure:

  • Professionalism: Our experienced translators specialize in legal document translation.

  • Accuracy: Every term and phrase is carefully adapted to meet legal norms.

  • Confidentiality: All client documents are handled responsibly and confidentially.

  • Timeliness: We deliver translations promptly without compromising quality.

Situations Requiring Legal Translations

  • Drafting international contracts;

  • Submitting documents to foreign courts or institutions;

  • Establishing companies in foreign countries;

  • When official documents require notarization or certification.

How We Ensure Quality

  1. Double-checking: Documents are reviewed by a second translator or editor.

  2. Specialized Tools: Advanced translation tools ensure consistency and terminology accuracy.

  3. Continuous Learning: Our team stays updated on legal practices and regulations in various countries.

Questions About Legal Translation Services

  • Are your legal translations officially recognized?
    Yes, our translations can be notarized or certified with an apostille if needed.

  • Which languages do you offer?
    We translate legal documents to and from major world languages, including English, Russian, German, French, and more.

  • How quickly can a legal translation be completed?
    Timelines depend on document complexity, but most are completed within 2–5 business days.

bottom of page