Transcription
We promptly provide professional audio and video transcription services in various fields, provided by translators who are well versed in the specifics of this work. We can transcribe video and audio recordings into a text document in the same language as the original or in another language requested by the client.
Transcription can be performed for the following records:
-
Interviews;
-
Podcasts;
-
Online seminars;
-
Materials for lectures and lessons;
-
Legal proceedings records;
-
Conference recordings;
-
Various audio material;
-
Meeting records;
-
Other audio and visual materials.
The importance of transcription in the digital age
Converting audio information into text (transcription) opens up new possibilities for your content. It is not only convenient for reading but also extremely beneficial for website visibility in search engines (Google does not index audio files but indexes text perfectly).
Stages of quality transcription
-
Audio cleaning: If the recording is noisy, we try to isolate the speakers’ voices.
-
Transcription: The text is captured with time stamps (if requested).
-
Linguistic adjustment: We can provide “verbatim” (with all spoken sounds) or “clean” text (removing filler words and stutters).
Why not rely on automatic transcription?
Although artificial intelligence is improving, it still makes mistakes with specific terms, names, or poor connection recordings. “Kalbų kraitė” specialists ensure 100% accuracy required by legal or scientific documents.